var form = document.forms.myform;

    form.elements.btn.onclick = function() {
      console.log( form.elements.text == form.text ); // это тот самый INPUT?

      form.text.name = "new-name"; // меняем name ему

      console.log( form.elements.text ); // нет больше элемента с таким именем?

      console.log( form.text ); //  ???
    }